Un breve chiarimento sul gergo degli orologi

Una breve spiegazione sul linguaggio degli orologi

Benvenuti all’Informazione, una raccolta dei migliori consigli tratti dal Big Black Book di HotSamples degli ultimi dieci anni – più una guida indispensabile consegnata regolarmente. La vita è complicata. Siamo qui per semplificarla.

Le conversazioni sui segnatempo possono sembrare come se stessero accadendo in un’altra lingua, specialmente se sei relativamente nuovo nell’arte centenaria di parlare di orologi e cronografi e simili. Ecco perché abbiamo compilato questa guida rapida, che chiarisce tre gruppi di termini spesso confusi. Non ti aiuterà se la discussione si addentra nelle complessità dei tourbillon volanti, ma è un’introduzione semplice ed essenziale per gli appassionati di orologi alle prime armi che sperano di fare bella figura con i loro nuovi amici orologiai durante l’ora felice successiva.

ACCURATEZZA VERSUS PRECISIONE

Accuratezza si riferisce a quanto bene un orologio segna l’ora durante un periodo stabilito (ad esempio, un orologio che perde un secondo ogni mese è più preciso di uno che perde un secondo ogni giorno). Precisione è il grado di misurazione del tempo da parte di un orologio (un orologio che misura il tempo al secondo è meno preciso di uno che misura il tempo al millisecondo).

• La Guida del Disadattato al Viaggio
• Cosa fare se il tuo orologio si rompe
• La Guida Definitiva alle Etichette di Cura

IMPERMEABILE VERSUS RESISTENTE ALL’ACQUA

Impermeabile implica che puoi portare un orologio a qualsiasi profondità, sotto qualsiasi pressione, e sarà completamente invulnerabile all’acqua. Nella realtà, questo non esiste. Gli orologi resistenti all’acqua possono essere portati in acqua a diverse profondità (ad esempio, un orologio può essere resistente all’acqua per una nuotata veloce ma non per un tuffo profondo).

CERTIFICATO DI CRONOMETRO VERSUS CRONOGRAFO

Un cronometro è un orologio il cui movimento è stato certificato per la sua precisione dal Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres (COSC) in Svizzera dopo rigorosi test. Un cronografo è qualsiasi orologio dotato di pulsanti e la capacità di misurare il tempo trascorso come un cronometro.

MECCANICO VERSUS QUARZO

Un orologio meccanico è alimentato da un molla che viene caricata manualmente o automaticamente. Un orologio al quarzo è alimentato da una batteria invece che da una molla, e il suo tempo è regolato dalle oscillazioni naturali di un cristallo di quarzo. La maggior parte degli oscillatori al quarzo vibra a una frequenza di 32.786 volte al secondo. Queste vibrazioni passano attraverso un circuito integrato e vengono convertite in impulsi che muovono ingranaggi e lancette.