La creatrice de ‘The Buccaneers’, Katherine Jakeways, e la protagonista Christina Hendricks analizzano il finale da far girare la testa

La scrittrice de 'The Buccaneers', Katherine Jakeways, e l'attrice Christina Hendricks analizzano il finale mozzafiato

anteprima di The Buccaneers - Trailer ufficiale | Apple TV+

“The Buccaneers” di Apple TV+ è come se “Bridgerton” e “Orgoglio e Pregiudizio” (versione 2005) si fossero incontrati e detto: “Ehi, sai cosa ci serve? Degli americani”. Lo show si basa sul romanzo incompiuto di Edith Wharton con lo stesso nome e segue un gruppo di ereditiere americane che decidono che il modo migliore per garantirsi un posto nella società è recarsi in Inghilterra per conquistarsi un duca (o qualche altro titolo di nobiltà). Naturalmente, il caos si scatena e gli inglesi rigidi vengono sconvolti dal modo troppo informale degli americani, ma li sposano comunque per il loro denaro.

Il gran finale della serie, uscito oggi su Apple TV+, culmina nel modo in cui tutti i migliori finali lo fanno: con un matrimonio. Nan St. George è divisa tra il suo promesso sposo, Theo, e il suo amante, Guy. E se le cose non fossero già abbastanza complicate, scopre anche che sua sorella è vittima di abusi da parte del marito. E i suoi genitori si stanno divorziando. Succede davvero tanto!

La creatrice della serie, Katherine Jakeways, e la star Christina Hendricks si sono collegate su Zoom con HotSamples per discutere di tutti i cliffhanger enormi e di cosa il pubblico può aspettarsi per una potenziale seconda stagione.

Katherine, raccontami come hai affrontato questo finale dal punto di vista della scrittura. Un matrimonio è un modo divertente per concludere una stagione.

KJ: Amiamo i matrimoni. Il matrimonio alla fine di questa serie avviene solo circa un terzo del libro su cui è basata la serie. Nel libro, Nan sposa il duca molto rapidamente, il che è fantastico perché volevamo concentrarci su quella prima parte così ben scritta da Edith Wharton. La drammaticità di un matrimonio e il romanticismo di un matrimonio, è un finale utile.

Christina, raccontami dello stato mentale di Mrs. St. George che si avvicina al finale. Succede davvero molto!

CH: Mrs. St. George è davvero passata da un estremo all’altro. Tutto ruota attorno alla protezione delle sue figlie. E anche se è iniziato tutto cercando di trovare loro mariti perfetti e di essere accettate nella società, non appena tutto ciò è stato tolto, diventa davvero solo una questione di famiglia e di assicurarsi che abbiano la forza di essere se stesse.

Mrs. St. George decide anche che preferisce divorziare piuttosto che occuparsi delle continue stranezze di suo marito, ma si affida alla sua figlia per farlo, mettendo così pressione su Nan. Come pensi che si senta a riguardo di dover dipendere così tanto da sua figlia?

CH: Credo che non le vada benissimo. Anche se abbiamo adottato un approccio moderno per questa storia, stiamo comunque parlando della fine del XIX secolo e il divorzio è una scelta scandalosa. Quindi è ancora consapevole del suo posizionamento e di cosa serve per arrivare a un luogo sicuro di nuovo. Penso che probabilmente le spaventi molto e metta molta pressione su sua figlia. Ma sa anche che è la realtà in cui si trova.

Ginny finalmente affronta Nan e le parla degli abusi che avvengono nella sua relazione. Come spettatore, avevo voglia di urlare a queste due ragazze, andate a dire a vostra madre cosa sta succedendo! Perché secondo te non lo hanno fatto?

CH: Una parte di questa storia riguarda il prendere il ruolo di moglie e donna, e che non puoi sempre ricorrere a tua madre. Ciò che è così interessante di questa storia è che queste sono davvero giovani ragazze fresche, giusto? Non sono state donne per molto tempo e stanno assumendo responsabilità adulte e facendo questo enorme cambiamento nella loro vita. Stanno praticando il diventare adulti. Probabilmente ci sarà una rivelazione alla madre, ma c’è anche una sorta di protezione nei confronti di lei.

È facile dimenticare che allora le donne si sposavano forse a 19 o 20 anni, forse a 21.

CH: Esattamente. E hanno vissuto una vita molto infantile fino a quel momento. Queste sono tutte donne con denaro, che hanno avuto persone che si occupavano di loro. E ora, all’improvviso, è il loro compito prendersi cura emotivamente di un uomo e prendersi cura di sé stesse dal punto di vista emotivo.

una persona che tiene in mano un bicchiere di vino

Apple TV+

Voglio saltare avanti alla scena del matrimonio climatico e al piano per far uscire Jinny. Quindi, per confermare, la Duchessa Vedova ha orchestrato tutto ciò e ha stretto un accordo con Nan?

KJ: Esattamente così. Quando tornano nella camera da letto mano nella mano e la Duchessa Vedova è seduta sul letto di Nan, capisce immediatamente cosa sta succedendo. Ha un po’ di un sesto senso. Le fa male perché Guy è quasi come un figlio per lei. La Duchessa Vedova è coinvolta nel piano e proveranno a far uscire Jinny e la distrazione del matrimonio sarà l’unico modo per far sì che Seadown lasci Jinny fuori dalla sua vista. La Duchessa Vedova è pienamente coinvolta nel piano, anche se Theo non lo sa.

Christina, raccontami del momento in cui dici alla Duchessa Vedova che Nan non viene al matrimonio e poi si rende conto di essere stata all’oscuro.

CH: È stata una scena difficile perché dovevamo ottenere molte informazioni in un periodo di tempo molto breve. Ma è anche incredibilmente interessante avere due madri che credono di conoscere così bene i loro figli. E per loro dire: oh, aspetta, lei sa qualcosa sui miei figli che io non so nemmeno. Ed è un po’ uno shock. E poi quanto tempo hai come persona che interpreta quel ruolo, come me che interpreto la signora St. George, per elaborare tutto prima di correre fuori e vedere loro camminare verso l’altare? E poi realizzare anche che la mia altra figlia non è lì e che è incinta?

Il tuo cuore si spezza per la signora St. George perché si sta battendo per la sua figlia e poi si rende conto di non conoscere tutto il quadro completo. È davvero evidente quanto devastata lei sia in quel momento.

CH: Si rende conto che qualcun altro sa qualcosa di drammatico sulla sua figlia. Volevamo anche assicurarci che la confrontazione tra le due madri non fosse, anche se sembrava leggermente aggressiva l’una nei confronti dell’altra, che fosse semplicemente due madri che cercavano di essere le migliori madri possibili. Questa donna mi ha appena messo al mio posto, ma ha anche rivelato delle informazioni molto importanti per me. Quindi le sono anche grata. Ci sono molti livelli in tutto questo.

KJ: È un po’ spaventoso per la signora St. George, perché pensa di essere una madre meravigliosa e, come mamme, tutte noi pensiamo di sapere cosa sta succedendo con i nostri figli. E in realtà, ci sono così tante cose che non ha notato.

Nan e Guy hanno questo momento in cui lui le dice che l’ama, ma non la supplica di venire con lui. Sembra che abbiano raggiunto un accordo. Come immagini che sia stata la conversazione tra loro?

KJ: Guy sa che per Nan la storia d’amore della sua vita è sua sorella e le sue amiche. Sua sorella ha bisogno di lei e lei farà assolutamente qualsiasi cosa per metterla in salvo e Guy lo sa. Vuole aiutare Jinny. Inoltre, la Duchessa Vedova li ha scoperti e la Duchessa Vedova ha assolutamente detto, ecco cosa succede, ecco come risolveremo tutto questo. E ovviamente va bene per la Duchessa Vedova perché quello che vuole davvero è che Nan cammini verso l’altare per diventare la Duchessa. Se Jinny non fosse arrivata di notte e avesse chiesto aiuto, la nostra supposizione è che Nan e Guy si sarebbero dileguati. Lui le ha detto che è l’amore della sua vita. In generale eri dalla parte di Guy o di Theo?

una persona in un abito

Apple TV+

Personalmente, sono dalla parte di Theo, ma secondo me Nan dovrebbe stare con Guy. E tu?

KJ: Abbiamo parlato molto di questo nella sala degli sceneggiatori, come entrambe le opzioni siano completamente valide e mi piace. Avevo sempre detto che ero dalla parte di Guy, ma questo era prima di girarlo. Il personaggio del Duca è l’opzione sbagliata nel libro, ma volevamo renderlo molto più equo. Penso che siano entrambe ottime opzioni.

Christina, Team Guy o Team Theo?

CH: Non ci ho mai pensato in quel modo. Sono indecisa. E penso che qui finisca la storia. Devo vedere di più da entrambi per conquistare il cuore dolce di Nan.

Pensi che Theo sia sollevato nel vedere Nan camminare verso l’altare o è come in Il Laureato, dove si rendono conto di ciò che hanno appena fatto?

KJ: Non pensava che si sarebbe presentata. È in ritardo. Tutti sussurrano e si chiedono, dov’è Nan? Lui sapeva che lei aveva dei dubbi. Non sapeva con certezza cosa stesse succedendo tra lei e Guy, ma sapeva che qualcosa stava accadendo. Quindi, quando si presenta, per lui è agrodolce, no? Perché sì, mi ha scelto. Ma non è una gioia pura. È intrappolato come gli altri. C’è stato un momento in cui pensava che lui e Nan potessero essere davvero felici, ma nessuno vuole sposare qualcuno che, per le ultime settimane, a malapena riesce a guardarti.

CH: C’è stata una rapida presa di decisione per tutti lì. È un grande cliffhanger perché pensi, aspetta un attimo, stanno complottando per stare insieme? Stanno per truffare il Duca? O è veramente un gesto d’amore? C’è un po’ di senso di, che cosa abbiamo appena fatto?

Parliamo del grande cliffhanger alla fine. Noi, come spettatori, non sappiamo chi sia la madre di Nan, ma Christina, hai chiesto di saperlo in anticipo, o è un mistero anche per te?

CH: È un mistero per tutti noi nel cast. Tutti abbiamo fatto supposizioni. So per certo che hanno fatto certe cose in modo che tutti noi facessimo speculazioni, e penso che stiano tenendo aperta questa opzione per un po’ di tempo.

Qual è la tua teoria? Ne hai una che sei disposta a condividere?

CH: Avevo molte teorie. Ma ho la sensazione che qualsiasi teoria che avevo, sarà già cambiata dalla fine della stagione. Non fingerei nemmeno di sapere quale sarà il risultato finale. Il fatto che sia presente in Inghilterra è qualcosa di interessante.

Ora, Katherine, cosa puoi condividere?

KJ: Posso dire che per la vera madre di Nan arrivare il giorno del matrimonio, quando tutta la sua famiglia è già in tumulto, è il peggior scenario possibile. La Dowager ha lavorato troppo duramente per far succedere oggi per permettere che qualcosa la rovini, e Nan crede alla bugia che sua madre biologica sia morta, senza possibilità di ritorno. Quindi speriamo che la signora St. George, che teme questo giorno da 19 anni, possa tenere l’ospite a sorpresa e Nan il più lontano possibile l’una dall’altra.

Christina, quali sono le tue speranze e i tuoi sogni per il tuo personaggio in una potenziale stagione 2?

CH: Sono entusiasta di scoprire chi è la madre. Ma spero che non lo scopriamo troppo velocemente. Spero che la signora St. George si lasci andare, esca e trovi un giovane e bell’uomo con cui divertirsi e rivivere i suoi anni di gioventù. Voglio che la signora St. George abbia una calda estate da ragazza.

Foto di Emma Baty Emma Baty

Emma Baty è la Senior Entertainment Editor presso HotSamples, dove dà forma alla copertura di TV, cinema e musica, scrive profili di celebrità, modifica storie sia su supporto cartaceo che digitale e si appassiona in generale a tutto ciò che riguarda la cultura pop. Prima di ricoprire questo ruolo, ha lavorato come News Writer per HotSamples.com, scrivendo giornalmente notizie sulle celebrità e coprendo eventi dal vivo come gli Oscar. Originaria di Grand Haven, in Michigan, attualmente vive a Brooklyn.