Leggi la dichiarazione effettiva della regina Elizabeth-e il grande infrangimento del protocollo reale- dopo la morte della principessa Diana

Lega la dichiarazione ufficiale della Regina Elisabetta e il grave incidente del protocollo reale dopo la morte della Principessa Diana

“`html
anteprima per il trailer ufficiale della sesta stagione di The Crown (Netflix)

La morte tragica della principessa Diana è stata al centro della sesta stagione di The Crown fino ad ora, con episodi che affrontano non solo le circostanze che circondano il suo incidente automobilistico fatale con Dodi Fayed, ma anche la risposta immediata della famiglia reale alla sua scomparsa.

E la regina Elisabetta…non ne esce particolarmente bene. The Crown (che, ricordate, è un’opera di finzione) rappresenta la regina come chiusa nei confronti della stampa e del pubblico, isolando la sua famiglia a Balmoral nel tentativo di proteggere il principe William e il principe Harry dalla luce dei riflettori. Ecco la principessa Anne difendere la decisione di sua madre anni dopo, affermando che è stata la scelta corretta per i ragazzi:

Vedi l’intero post su Youtube

Tuttavia, l’assenza di visibilità di Sua Maestà come monarca della nazione è stata profondamente sentita dal pubblico, che si domandava perché non avesse rilasciato una dichiarazione e perché non fosse a Londra. Secondo il Washington Post, i giornali di tutto il paese hanno titolato “DOVE È LA NOSTRA REGINA?”, “DIMOSTRACI CHE TI IMPORTA” e “IL TUO POPOLO STA SOFFRENDO, RIVOLGITI A NOI, ALTEZZA”.

Come vediamo in The Crown, la regina alla fine è tornata a Londra in mezzo al lutto della nazione, dove ha rilasciato una dichiarazione al pubblico. E in questo rispetto, ciò che abbiamo visto in TV è praticamente esattamente ciò che ha detto nella vita reale, anche se Netflix ha apportato alcune modifiche per abbreviarla.

Ecco cosa dice la regina Elisabetta nello show (è inclusa solo una parte del discorso):

Vedi l’intero post su Youtube

Ecco invece la sua dichiarazione completa effettiva, secondo il sito web della famiglia reale, che è stata pronunciata in diretta alle 18:00 di venerdì 5 settembre:

“Dalla terribile notizia di domenica scorsa, abbiamo visto, in tutto il Regno Unito e intorno al mondo, un’overwhelming espressione di tristezza per la morte di Diana. Tutti abbiamo cercato in molti modi di farvi fronte. Non è facile esprimere un senso di perdita, poiché lo shock iniziale è spesso seguito da una miscela di altri sentimenti: incredulità, incomprensione, rabbia – e preoccupazione per coloro che restano. Tutti noi abbiamo vissuto queste emozioni in questi ultimi giorni. Quindi, ciò che vi dico ora, come vostra regina e come nonna, vi dico dal mio cuore. Innanzitutto, voglio rendere omaggio a Diana personalmente. Era un essere umano eccezionale e dotato. Nei momenti belli e brutti, non ha mai perso la capacità di sorridere e ridere, né di ispirare gli altri con la sua calore e gentilezza. L’ammiravo e la rispettavo – per la sua energia e impegno verso gli altri, e soprattutto per la sua dedizione ai suoi due ragazzi. Questa settimana a Balmoral, abbiamo tutti cercato di aiutare William e Harry a venire a patti con la perdita devastante che sia loro che noi abbiamo subito. Nessuno che conosceva Diana la dimenticherà mai. Milioni di altre persone, che non l’hanno mai incontrata ma sentivano di conoscerla, la ricorderanno. Io personalmente credo che ci siano delle lezioni da trarre dalla sua vita e dalla straordinaria e commovente reazione alla sua morte. Mi unisco alla vostra determinazione di conservarne il ricordo. Questa è anche un’opportunità per me, a nome della mia famiglia e in particolare del principe Carlo, di William e Harry, di ringraziare tutti voi che avete portato fiori, inviato messaggi e reso omaggio in così tanti modi a una persona straordinaria. Questi atti di gentilezza sono stati una grande fonte di aiuto e conforto. I nostri pensieri sono anche con la famiglia di Diana e con le famiglie di coloro che sono morti con lei. So che anche loro hanno tratto forza da ciò che è successo da domenica scorsa, mentre cercano di guarire il loro dolore e affrontare il futuro senza una persona cara. Spero che domani tutti noi, ovunque siamo, possiamo unirci nell’esprimere il nostro dolore per la perdita di Diana e la nostra gratitudine per la vita troppo breve che ha vissuto. È un’opportunità per mostrare al mondo intero la nazione britannica unita nel dolore e nel rispetto. Che coloro che sono morti riposino in pace e che noi, ognuno di noi, ringraziamo Dio per qualcuno che ha reso moltissime persone felici.”

“`Visualizza il post completo su Youtube

Il funerale della principessa Diana si è svolto il giorno dopo questo discorso, e la regina Elisabetta ha compiuto il potente gesto di chinare la testa quando la sua bara passava – una violazione del protocollo reale (la regina non si inchina a nessuno), e secondo il Smithsonian questo ha “contribuito a redimere il suo precedente silenzio agli occhi del pubblico in lutto”.

Guarda le commoventi immagini qui sotto.

Visualizza il post completo su YoutubeFoto della testa di Mehera BonnerMehera Bonner

Mehera Bonner è una scrittrice di notizie sulle celebrità e l’intrattenimento che apprezza Bravo e Antiques Roadshow con uguale entusiasmo. In precedenza, era redattrice di intrattenimento a Marie Claire e ha coperto la cultura pop per oltre un decennio.