Note In this translation, I have kept the sentence structure as close to the original as possible while ensuring it reads fluently in Italian.
Nella traduzione, ho mantenuto la struttura della frase il più possibile fedele all'originale, assicurando allo stesso tempo una lettura scorrevole in italiano.
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/Prince-harry-97f5c30b92f94543a313c28b390917ce.jpg)
È passato un anno dalla morte della regina Elisabetta nel settembre 2022, e ora finalmente stiamo scoprendo di più sulle reazioni della famiglia reale agli ultimi giorni della defunta sovrana. In un estratto dal nuovo libro dell’autore reale Omid Scobie intitolato “Endgame”, condiviso con People mercoledì, l’autore sembra confermare ciò che la maggior parte del mondo già sospettava: il principe Harry è stato escluso da molti dei piani dei reali durante la morte della regina.
Dopo aver spiegato che Harry e sua moglie Meghan Markle si trovavano nel Regno Unito per una serie di impegni quando alla Regina Elisabetta fu consigliato di riposare, Scobie scrisse che i Sussex “non avevano idea” che Buckingham Palace stesse già prevedendo la morte della nonna di Harry giorni prima che accadesse.
Dopo che il principe ricevette finalmente una chiamata dal padre, l’attuale re Carlo, per recarsi in Scozia per le ultime ore della regina, Scobie aggiunge che Harry avrebbe mandato un messaggio al fratello, il principe William, per organizzare il viaggio ma “nessuna risposta” sarebbe arrivata.
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/fab-four-mourn-queen-elizabeth-8a9e422254c34c06807973223539238e.jpg)
“I Sussex e il loro team hanno dovuto agire al buio,” recita l’estratto. “Harry è stato informato che William aveva già assicurato un volo con i suoi zii Andrew ed Edward (e la moglie di Edward, Sophie), ma non riusciva a mettersi in contatto con nessuno riguardo a unirsi a quel volo.”
Il passaggio continua, dicendo: “‘È stato sconvolgente da vedere,’ ha detto una fonte vicina ai Sussex. ‘[Harry] era completamente solo in tutto questo.'”
- Questi sono i migliori affari del Black Friday che puoi fare adesso
- 10 Parka Invernali Che Ti Terranno Caldo e Stiloso
- Kyle Richards interrogata dal dirigente di Bravo riguardo alle voci...
Meghan Markle e il principe Harry hanno passato una serata romantica ad un concerto di Katy Perry
La regina Elisabetta è infine morta l’8 settembre, poche ore prima che Harry atterrasse in Scozia per dirle addio. L’annuncio della morte della regina sarebbe giunto ad Harry attraverso una notifica della BBC News.
“Quando l’aereo di Harry atterrò finalmente, venti minuti dopo, ricevette un messaggio da Meghan che lo incitava a chiamare al più presto seguito da una notizia di ultima ora tramite l’app della BBC News con l’annuncio della morte della Regina,” ha scritto Scobie.
“‘Harry era distrutto,’ ha detto un amico del duca. ‘Il suo rapporto con la Regina era tutto per lui,'” continua il passaggio. “‘Sarebbe stato importante che lui lo sapesse prima che si sapesse al mondo intero. Avrebbero potuto aspettare solo un po’ di più, non sarebbe stato nulla nel grande disegno delle cose, ma nessuno ha rispettato tutto ciò.'”
